![]() |
The Color Of Pomegranates
This nOde
last updated December 1st,
2001
and is permanently morphing...
(9 Ik (Wind) / 0 Mak -
12.19.8.14.2)

Writing credits
Sayat Nova (poems)
Sergei Paradzhanov
Cast (in credits order)
M. Aleksanyan .... Poet as a child
Vilen Galstyan .... Poet in the cloister
Georgi Gegechkory .... Poet as an old man
Onik Minasyan .... The Prince
Sofiko Chiaureli .... Young/Poet's Love/Nun/Mime
Directed by
Sergei Yutkevich (censored version)
Original music by
Tigran Mansuryan
Cinematography by
A. Samvelyan
Martyn Shakhbazyan
Suren Shakhbazyan
Film Editing by
Sergei Paradzhanov
Production Design by
Stepan Andranikyan
Other crew
Sergei Paradhzanov .... choreographer
Production Companies
Armenfilm Studios
Distributors
Artkino Pictures (1940-1972) [us]
Also Known As:
Color of Pomegranates (1968)
Nran Gouyne (1968)
Red Pomegranate (1968)
Tsvet granata (1968)
Runtime: Russia:75 / Sweden:73
Country: Soviet Union
Language:
Armenian
Color: Color
Sound Mix: Mono
Certification: UK:PG / Sweden:11
is based on this film
THE POMEGRANATE
Once when I was living in
the heart of a pomegranate, I heard a seed saying, "Someday I shall become
a tree, and the wind will sing in my branches, and the
sun
will
dance
on my leaves, and I shall be strong and beautiful through all the seasons."
Then another seed spoke and said, "When I was as young as you, I too held
such views; but now that I can weigh and measure things, I see that my
hopes were vain." And a third seed spoke also, "I see in us nothing that
promises so great a
future." And a fourth said,
"But what a mockery our life would be, without a greater future!" Said
a fifth, "Why dispute what we shall be, when we know not even what we are."
But a sixth replied, "Whatever we are, that we shall continue to be." And
a seventh said, "I have such a clear idea how everything will be, but I
cannot put it into words." Then an eighth spoke - -and a ninth -- and a
tenth -- and then many -- until all were speaking, and I could distinguish
nothing for the many voices. And so I moved that very day into the heart
of a quince, where the seeds are few and almost silent.